Josh Groban y Celine Dion: The Prayer

Vamos a seguir escuchando más música de Josh Groban. En esta ocasión, os traigo un dueto con Celine Dion (que está fantástica): The Prayer. Es el tema central de la película En busca de Camelot y se mezcla el inglés y el italiano. Aunque en la película la canta junto a otro grande, Andrea Bocelli, me gusta más esta versión. Josh también la ha interpretado en varios conciertos junto a Charlotte Church:

Josh Groban y Celine Dion: The Prayer

I pray you’ll be our eyes, and watch us where we go.
And help us to be wise in times when we don’t know
Let this be our prayer, when we lose our way
Lead us to the place, guide us with your grace
To a place where we’ll be safe.

La luce che tu hai
I pray we’ll find your light
nel cuore restera
and hold it in our hearts.
a ricordarci che
When stars go out each night,
eterna stella sei.

Nella mia preghiera
Let this be our prayer
quanta fede c’e
when shadows fill our day.
Lead us to a place, guide us with your grace
Give us faith so we’ll be safe.

Sognamo un mondo senza piu violenza
un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace, di fraternita.

La forza che ci da
We ask that life be kind
e il desiderio che
and watch us from above
ognuno trovi amor
We hope each soul will find
intorno e dentro se
another soul to love.

Let this be our prayer
Let this be our prayer
Just like every child
Just like every child.

Needs to find a place,
Guide us with your grace
Give us faith so we’ll be safe
E la fede che
Hai acceso in noi
Sento che ci salvera.

La próxima semana, más y mejor, agur!

Esta entrada fue publicada el Lunes, 19 de Enero de 2009 a las 0:05 y está clasificada bajo: Cine, TV y música.
Puedes hacer un seguimiento de los comentarios de esta entrada gracias al feed RSS 2.0.
Puedes dejar un comentario, o enviar un trackback desde tu sitio.